Zaleđeni: Epizoda 5

Glacé: Episode 5

Šapron, gradonačelnik Sen-Martena, ubijen je pre nego što je išta uspeo da kaže… Ali ubica je pobegao Servazu. Servaz i Ziglerova otkrivaju snimke na kojima su Šapron, Pero i Garodi, kao i još dvojica lovaca kako jure za tinejdžerima kao da su divlje zveri. Ko su preostala dvojica? Ko bi mogao da se odluči na osvetu nakon 15 godina? U međuvremenu, Dijan smatra Servaza odgovornim za smrt svoje sestre.