Dok se Eni (Alison Brie) nadmeće s vrlo uspešnom suparnicom na takmičenju Modela Ujedinjenih nacija, Džef (Joel McHale) se rve sa osećanjima prema svojoj ambicioznoj prijateljici. Čang sad radi na mestu čuvara Grindejla. U međuvremenu Brita (Gillian Jacobs) dospeva u sukob s Čangom (Ken Jeong) nakon što se nađe rastrgana između svog novog konvencionalnog života i buntovničke prošlosti. Grupa radi na tome da Eni pobedi…
