Nakon šokantnog otkrića da g. Čang (Ken Jeong) nije dipl. profesor, moraju da dovedu novog profesora španskog. U međuvremenu, Troj (Donald Glover) otkrije vodoinstalaterstvo. Džef kaže da se na jesen neće vratiti na predavanja. Eni traži još jedno predavanje na koje bi išla s Džefom, a Džef kaže da mora da se skoncentriše na studije kako bi se što pre vratio svojoj advokatskoj praksi. Nova profesorka španskog daje do znanja da će kod nje morati mnogo više da uče za prolaznu ocenu nego kod g. Čanga. A zahvaljujući Pirsu, svi su prošli.
