Bivši profesor istorije i njegova supruga Kler nađu se u otmenom restoranu na večeri s njegovim starijim bratom, istaknutim političarem, i njegovom suprugom Babet, na kojoj će razgovarati šta će i kako povodom zločina koji su počinili njihovi sinovi tinejdžeri. Nasilni čin te dvojice snimila je nadzorna kamera i prikazan je na TV-u, ali, zasad, još ih nisu identifikovali. Roditelji moraju da odluče šta da učine.
