Godina je 1982, a Diksoni (Džim, Džin i Aurelie) sele (novopridošlice) južnije gde sve devojke čeznu za uvojcima tipa Fare Foset. Tinejdžerka Oreli moli roditelje za trajnu (poznatu kao minival) nadajući se kovrdžavim talasima koji menjaju život, ali kad je zbog uštede odvedu u školu lepote umesto u salon dolazi do katastrofe. Besposlena studentkinja-kozmetičarka slučajno predugo postavlja tajmer, a trajna na kraju uništava Orelin ionako loš društveni život, kao i folikule dlake. Oreli ostaje nezgrapna, ali simpatična mlada tinejdžerka koja se probija kroz srednju školu s neobičnom frizurom.
