Francuska, Pirineji. Tedi ima 20 i nešto godina, živi u hraniiteljskom domu i privremeno radi u salonu za masažu. Rebeka, njegova devojka, uskoro će diplomirati. Počinje strašno toplo leto. Ali Tedija je ogrebala zver u šumi: vuk kojeg lokalni farmeri love mesecima. Kako nedelje prolaze, mladog čoveka počinju da obuzimaju životinjski nagoni…
