Disciplinovan i savestan Alen Lamar, uzoran policajac kojeg nadređeni poštuju, vodi istragu niza zločina. Ali ako manijak pobegne kroz policijsku blokadu, možda je to zato što je ubica mlad i plah policajac iz njegove jedinice koji vodi miran život. Barem dok ne izgubi karte na kojima su zabeleženi njegovi ubilački pohodi…
