Kris je veoma loše podnela raskim sa Leom. Kada na groblju sazna da on ponovo ima rak, njeni problemi sa anoreksijom se ponovo pojavljuju i ona se vraća u bolnicu. Rim nervozno čeka dan svoje operacije mastektomije. Muči je pomisao da će do kraja života biti „bogalj“. Đordijeva majka pronalazi izraslinu ispod ruke svog sina i primorava ga da pođe s njom u bolnicu da ga pregledaju. Đordi je ponovo primljen i dobija krevet u sobi g. Benita. Ali kada on i medicinska sestra stignu u sobu, nešto nije u redu sa Benitom – on ne diše i potrebna mu je hitna pomoć.
