Leo je odlučan da se ne podvrgava hemoterapiji, ali ostatak grupe će pokušati da ga urazumi. Leo se plaši jer je pročitao da previše hemoterapije može da izazove neplodnost. Uz pomoć prijatelja i jednog od lekara, postepeno će prevazići strah. Toni ima novog cimera, mladića koji je izgleda bio zlostavljan. Toni će pokušati da sazna istinu i pomogne svom novom prijatelju.
