Luk Peri (serija Beverly Hills, 90210) je udovac koji se seli u novi grad sa svoje dve kćeri, Kasi i Ester, jer je dobio posao kao upravnik male lokalne banke. Istovremeno, opasni pljačkaši Marv (Taylor Negron) i Baz (Jake Suazo) pljačkaju još jednu banku, a u poteri za njima su policajac Rajli (James Andrews) i policijski pas Džejk. U poteri, Džejk upada u reku i Rajli misli da se utopio, a pljačkaši pobegnu. Džejk se ipak izvuče i završi kod Kasi, koja ga preimenuje u Skut, odvodi kući i skriva od oca…
