Nakon pucnjave u gimnaziji, porodica Segure pokušava da pobegne iz grada. Ali Kamij shvata da ne može da ostane sa svojim voljenima i da mora da se vrati duhovima. Policajac, Alsid, daje Simonovu i Adelinu bebu Lusi, ali prekasno: Horde su se razišle i Lusi sumnja da sada mogu da se vrate odakle su došle. I Viktor sada shvata da je jedini način da spase Žulin život da je ostavi…