Mesecima su se povratnici skrivali u Domenu, zoni koja je zbog poplava postala nedostupna. Još drže Žuli, Viktora, Kamij i Kler, koji su se manje-više navikli na izbeglički život. Ali njihov svakodnevni život poremeti dolazak novog talasa povratnika. Među njima su Esteban i Odri, dvoje Kamijinih kolega koji su takođe poginuli u autobuskoj nesreći, i Elen, Viktorova majka…
