U nastojanju da sačuva svoj imidž i učvrsti svoj autoritet, Tit javno otpušta Bereniku i ženi se svojom rođakom, Rimljankom. Tenaksova mračna prošlost je konačno otkrivena, a neko umire zbog njegove potrage za Ursom. Kvame se sprema za borbu protiv Flama. Smrtna kazna.
