Matajas, 50-godišnji Njujorčanin bez prebijene pare, sleti u Pariz. Istovremeno ciničan i na kraju svih snaga, raduje se prodaji imanja i kuće u okrugu Mare, koja je pripadala njegovom ocu. Međutim, ono što zatekne šokira ga: njegov tajnovit otac mu nikad nije rekao da je u kući bio samo doživotni podstanar, što je tipičan francuski običaj za koji on nikad nije čuo. Naravno, to znači, ne samo da Matajas neće moći da proda kuću i dođe do novca, (bar ne dok je Matilde živa), već uz to mora staroj gospođi da plaća i penziju!
