Džim je proteran iz svog porodičnog doma i Anđela odlučuje da preuzme sigurnost svoje porodice u svoje ruke. S njegovim originalnim planom u raspadu i potpuno bez smisla, Vajtijev stric Frenk pokuša da iskoristi priliku s naftom i ponudi vlasnici lokalnog bara, Rendi, dogovor (iako je odnos brzo postao više nego samo profesionalan).
U međuvremenu, Džim je na tački pucanja i u stalnom stanju pijanstva, prepunog boli. Vajti i njegova desna ruka Godsvil pokušaju da iskoriste situaciju, i kreću s planom da namame Vorta do sigurne smrti. Ali Vajti ne zna da Džim više ne vodi glavnu reč i da se njegov neustrašiv, neiskren, nasilan, tajni vođa, Džek Devlin, koji dugo nije pio, napokon pojavio. I Vajti nije jedini koji može da postavi zamku.
