Neispunjena obećanja dovela su do ovog trenutka. Džek, koji samo što nije saznao identitet ubice, odriče se bilo kakvog znaka da je gradski simbol reda i poretka. On i Anđela kreću u planine da završe neke stvari. Anđelin cilj je da vrati odbeglu Anu kući. Džeku porodica nije toliko bitna koliko mu je bitna osveta. Krv će biti prolivena.
