Ljudska vrsta I, ep. 4

Humans I, ep. 4

Lora je šokirana, ali i opravdana kad joj Meti kaže da je video Anitu kako se čudno ponaša, pa odluči da otkrije istinu. Džo se nađe sa Anitom. Isfrustriran zbog suprugine tajanstvenosti i zabrinut zbog “Toma”, Džo se napije i njegov odnos sa Anitom krene u novom smeru. Pit je u kući i ludi jer mora da deli suprugu sa Sajmonom. Džil poludi zbog njegovog sebičnog ponašanja. Šokirani Pit sada mora da spava na Kareninoj sofi. Njena kuća je čudno prazna i nema uobičajenog ljudskog krša, ali Pit nema pojma da je to zbog Karenine tajne. Hokinsovi napokon vode Anitu na ispitivanje i šokirani su kad saznaju da nije potpuno nova, već da je stara 14 godina. Ali čija je već bila? Nakon susreta s Leom, Meti misli da možda ima ideju. Niska želi da se osveti i to postane brutalno. Hob joj je za petama, ali Leo ima nešto zbog čega bi svima moglo sve zauvek da se promeni.