Kontinuum II, ep. 11

Continuum II, ep. 11

Kira i Karlos žure da zaustave gomilu razornih kibernetskih napada na grad za koje veruju da ih je prouzrokovao Liber8. Džulijan zapravo koristi Lukasa kao pokriće, kao i njegovo rastrojeno duševno stanje.