Mladi Batijat teško podnosi očevu prisutnost u kući. Otac odbija da se sukobi sa moćnim Tulijem i govori sinu da mora da nauči gde mu je mesto. Gaja susreće poznanika iz Rima i upoznaje ga s Lukrecijom. On im govori da je čuo kakvi se užici pružaju u njenom domu. Gaja vidi priliku za Batijatovu kuću, ali stari Batijat nikad ne bi dozvolio takvo bančenje, pa ga nagovore da ode na dan-dva. Na zabavi Gaja iskoristi priliku da utiče na Tulija, a Lukrecija se potrudi da zabava bude savršena. Za jednog gosta sve završava tragično.
