Do kraja odsluženja kazne, Viktor je poslat u Von Vron, zatvor slabog obezbeđenja u kom se povređene ptice neguju dok ne ozdrave. Viktor se nada svom budućem životu na slobodi dok prolazi kroz paralelna iskušenja sa Jasmin, veličanstvenom ženkom orla.