Hemlok Grouv: Strašna noć tokom punog Meseca

Hemlock Grove: Dire Night on the Worm Moon

Roman zakopava Destinino telo u šumi, skida joj verenički prsten. Prajs kaže Oliviji da nađe drugo telo. Roman otključa Nadjinu sobu u kojoj drži Eni. Enie pobegne i Roman pokuša da prilepi Destinino ubistvo njoj. Piter kaže Romanu da je Destini nestala. Šeli traži Ejtora u njegovom šatoru. Kaže joj da želi da ode iz Hemlok Grouva i putuje po svetu s njom. Orvil, sada „muška Olivija“, probudi se i divi se svom novom telu. Olivija pita Prajsa kako može da bude sigurna da je ovaj tip zaista ona? Roman i Piter provale u Milanov dom i vežu ga za stolicu. Dok Piter ispituje Milana, Roman ga ugrizea. Eni odlazi u crkvu da se pomoli. Roman pretražuje Milanov ormar i podmetne verenički prsten blizu njegovog nakita i pokaže Piteru taj „dokaz“. Prajs priprema Oliviju za smrtonosnu injekciju morfija, ali stvari se preokrenu. Roman muči Milana. Milan im kaže da će ih njegovi ljudi ubiti. Romana pozove det. Noa Izrael i pita ga da li mu „helmet smorgasbord“ išta znači. Eni odlazi iz Hemlok Grouva i kupuje pištolj. Piter se pretvara u vuka i prati Destinin miris do šume gde nalazi i iskopava njeno telo. Vrati se u čoveka i plače grleći je.