Hemlok Grouv: Meduza na nebu

Hemlock Grove: Jellyfish in the Sky

Bruk Blubel (Lorenza Izzo), navijačica iz srednje škole, nije došla na dogovoreni sastanak. Njeni poslednji trenuci ostali su zabeleženi na glasovnoj poruci dok je ubija nepoznati ubica. Njeno telo je pronađeno u šumi Hemlok Grouva, a u gradu nisu sigurni ko ju je ubio, ili šta ju je ubilo. Ima mnogo osumnjičenih. Od sugrađana do novog momka u gradu, Pitera, koji svojoj majci spomene Godfrijeve. Sumnja da je Roman upir, vampir koji je poznat po ugnjetavanju. Te večeri se Piter vrati na mesto ubistva u potrazi za tragovima. Vidi sveće, i meduzu na nebu koju je video u snu. Omete ga Roman, koji se pojavi iz tame i zapita ga kakav je to osećaj „ubiti tu devojku“.