Hemlok Grouv: Duše na ledu

Hemlock Grove: Souls on Ice

U mrtvačnici porodice Mazri, Lejla Mazri podučava Sureša kako se balzamuje telo. Ali on dobije otkaz. Vraća se da moli za svoj posao, ali nađe Lejlu mrtvu ispod stola. Olivija daje Šeli njene tablete. Vlad Vodžak traži Normana, svog doktora. Ali priča ide da je Norman otišao za London. Čim Olivija ode, Šeli povrati tablete. Roman kaže Piteru da mu je Eni spasla život i da je i ona upir. Piter je sumnjičav, ali to je Romanu važno. Destini dolazi s Piterovom odećom i kaže im za ubistvo u mrtvačnici. Odluče to da provere. Olivija se nađe sa Ajzakom Očoom koji joj kaže da je u Spivakovoj kancelariji našao nešto čudno, na ime Rajan Danbrek. Spivak pravi palačinke za svoju bivšu medicinsku sestru Perl, Mirandu i Nadju. Spivak i Perl se posvađaju. Olivija s novim informacijama o Spivaku odlazi kod Prajsa. Piter, Andreas i čopor vukova isporučuju ukradeni kavijar hrvatskim gangsterima. Piter se uspaniči kad čuje Andreasa kako Milanu Faberu, hrvatskom šefu mafije, kaže da pošiljka ima dvostruko više kavijara nego što su ukrali. Piter zna da to može loše da se završi. Hrvati dovode svog stručnjaka za kavijar, Jezika, da oceni robu. Sve prođe u redu. Dobiju dvostruko više novca od planiranog.