Fortitjud I, ep.2

Fortitude I, ep.2

Vinsenta su uhapsili zbog ubistva, ali novi gost u Fortitjudu daje šerifu Andersenu razlog da misli na nešto drugo.
Guvernerka Odegard predstavlja svoj ledeni hotel kad prima poziv od Dena. Čarli Stodart je mrtav. Den oglašava upozorenje da medvedi napadaju.