Nezadovoljan svojim radnim mestom na kojem radi već 29 godina, Hauard Silk želi promenu. Nakon što mu je šef Piter Kvejl jasno rekao da unapređenje nije moguće, Hauard sazna da je radno mesto koje je zatražio dobio njegov kolega, Marsel. Hauard daje otkaz kako bi se brinuo o svojoj supruzi Emili koja je u komi nakon što ju je udario automobil. Međutim, njegov život krene nabolje kad ga Kvejl i Oldrič upoznaju s Prajmom, njegovim dvojnikom iz paralelnog sveta, koji je u poteri za Boldvin, ubicom koja ubija ljude sa ove strane, i koja traži da Hauard krene s njom u misiju. Ali Hauard se brine da Prajm ne krene na Emili. Kvejl mu kaže da je ona sigurna. Ali kad Prajm nakratko ode iz kuće, Boldvin ubije Marsela. Hauard kreće u bolnicu da zaštiti Emili. Ali u bolnicu dolazi i Boldvin. Iako je Prajm rekao Hauardu da je Emili umrla od raka, ona je itekako živa kad se on vratio na drugu stranu.
