Majkl Mejson (Maden) je lopov koji se nađe na listi CIA kad ukrade torbu koja sadrži više od novčanika. Šon Brajar (Elba), agent na slučaju, ubrzo shvati da je Majkl samo pion u mnogo većoj igri i ujedno važna karika u rešavanju zavere velikih razmera. Njegov do tada najbolji plen postaje centar policijske istrage, a Šon, protivno naređenju, regrutuje Majkla, i obojica, tokom 24-časovne potere postaju mete izvora korupcije. Primorani su da se oslone jedan na drugog ne bi li razotkrili i pobedili zajedničkog neprijatelja.
