Sada kada se njegov početni pohod u svet dilovanja droge završio smrću Krejzija 8 i Emilija, Volt više nije siguran da li je sposoban da bude Džesijev partner. Odlučan je da prekine dogovor čim se reše leševa, ali sve se menja kada se Krejzi 8 polako vraća u život. Postavljajući svoju improvizovanu kamper laboratoriju za drogu kod Džesija, Volt odlazi kući da isplanira svoj sledeći potez.
