Napokon istina: Ružna istina iza ubistva njegove majke napravila je od detektiva za ubistva iz losanđeleske policije Harija Boša napetim i nemirnim. Ubijen je veteran beskućnik. Boš radi na suđenju najvišeg ranga u kojem je i holivudski reditelj. Postupak Veronike Alen blizu je rešenja. Boš prati dugogodišnjeg zločinca koji je izbegao pravdi.
