Izgubljeno svetlo: Slučaj s kostima vodi Boša i njegovog partnera Džerija Edgara do osuđenog nasilnika nad decom koji se kune kako ne zna ništa o zločinu. Brašerova i Boš se bolje upoznaju pa on počinje da joj se otvara u vezi sa svojim odnosom s 13-godišnjom ćerkom Medi koja se nedavno s majkom i očuhom vratila u SAD. Istovremeno, nadređeni žele od Boša da reši sudski postupak protiv sebe koji je u toku. On se sukobljava sa zamenikom načelnika policije Irvinom Irvingom, jer nije sposoban da se pritaji. Rejnard Vejts, koji je osumnjičen za ubistvo, upleten je u brojne druge zločine pa iznosi uznemiravajuću pretpostavku o Bošovom nerešenom slučaju.
