1929. – porodica Šelbi se razišla: Majkl živi u sedištu kompanije Šelbi u Detroitu u SAD, dok se tetka Poli krije s pilotom u Monte Karlu. Ali porodica se ubrzo okuplja kad stignu vesti o Velikom padu berze na Vol Stritu što će da utiče na porodični posao. U međuvremenu, Tomijeva politička karijera ide od uspeha do uspeha; drži uzbudljiv govor u Donjem domu. Međutim, nedugo zatim duhovi iz Tomijeve prošlosti prete da ugroze njegov položaj…