Hikmanova bivša partnerka iz Njujorka, detektivka Amanda Endruz, usred je opasnog spasavanja otetih mladih žena. Ali to je zamka koju je postavio Đenoveze, stari neprijatelj Hikmana i Endruzove, i on se vratio u Njujork. Tim leti u SAD gde na krovu, u sukobu između Hikmana i Đenovezea, preživi samo jedan. U MKS-u, Dorn pronalazi najbolji način da saopšti Rebeki strašnu vest.
