Nakon što su često menjali hraniteljske porodice, Eš i Tejlor odrastali su bez ikoga svog. Imali su samo jedno drugo i delili zajedničko zadovoljstvo u pljačkanju nevinih i naivnih. Na putovanju od rodnog Njujorka do ruba civilizacije u okrugu Ferfild u Konektikatu, njih dvojica osmišljavaju zloban plan da zarade novac tako što će krasti nakit od usamljenih domaćica. Ali ubrzo shvataju da čak ni očajne majke nije tako lako zavesti…