I Pero, Garodijev blizak prijatelj, pronađen je mrtav. I opet, Servaz i Ziglerova stižu prekasno. Zaronili su u slučaj “samoubistava” i otkrili da su Garodi i Pero bili veoma bliski sa sadašnjim gradonačelnikom Sen-Martena, Šapronom. Hoće li Servaz i Ziglerova uspeti da spreče dalja ubistva?
